Чем мы занимаемся?
        Права интеллектуальной собственности

        EUBAM помогает Молдове и Украине укрепить соблюдение Прав интеллектуальной собственности, предоставляя советы и передавая партнерским службам знания и навыки. Миссия также поддерживает партнеров в создании национальных, двусторонних и международных сетей, которые необходимы для борьбы с нарушениями. Эксперт по Правам интеллектуальной собственности Иринел Суруджиу объясняет, почему так важны права интеллектуальной собственности, и как они относятся к широкой деятельности EUBAM в сфере управления границами и безопасности.

        Что такое Права интеллектуальной собственности?

        Интеллектуальная собственность – это продукт, созданный разумом, например изобретения, творчество, литература, предметы искусства, дизайна, имена и образы, используемые в коммерческих целях.   Права интеллектуальной собственности  — это обусловленные законом  права, которые даются определенным продуктам интеллектуальной собственности для их защиты. Существуют Права промышленной собственности (например, патенты, промышленный дизайн и торговые марки),  Авторские права (права автора или разработчика)  и Смежные права (права артистов, продюсеров и  теле и радио организаций).

        Что такое товары, нарушающие Права интеллектуальной собственности?

        Товары, нарушающие Права интеллектуальной собственности – это товары, произведенные без согласования с владельцем прав интеллектуальной собственности. Они бывают:

        • Контрафактными – где неправомерно используется торговая марка, и которые зачастую выглядят также как и оригинальный продукт. Такими товарами часто бывают одежда, косметика, медикаменты и даже картриджи для принтеров! И
        • Пиратскими – скопированными без одобрения владельца авторских либо смежных прав. Самыми известными пиратскими продуктами являются CD и DVD диски с музыкой, фильмами и видео играми.

         

        Почему нужно защищать права интеллектуальной собственности?

        Защита прав интеллектуальной собственности необходима для роста и развития, инноваций и занятости. Если изобретатель чувствует, что его инвестиции в развитие новой идеи или создание продукта не могут быть защищены, мотивация для подобной работы в будущем исчезает.

        Права интеллектуальной собственности гарантируют потребителям, что они покупают безопасные, проверенные и одобренные продукты. Контрафактные товары могут выглядеть как оригинальные, но зачастую не будут проверенными, чтобы гарантировать безопасность использования.  Это особенно касается косметики и расходных материалов.

        Нарушение прав интеллектуальной собственности также лишает государство части поступлений в бюджет. Это означает большую таможенную нагрузку на законопослушный бизнес и зачастую означает меньше средств для школ, здравоохранения и социальной защиты.

        Как все это относится к безопасности границ?

        Я бы сказала так. Вы знаете, откуда взялся данный товар? Когда вы покупаете оригинальный продукт, то да. У вас есть гарантии, что компании официально зарегистрирована, и цепочка доставки законна. Когда вы покупаете контрафактный продукт, таких гарантий нет. Также подобные покупки зачастую помогают финансировать нелегальную деятельность организованных преступных групп.

        Является ли нарушение прав интеллектуальной собственности большой проблемой для Молдовы Украины?

        Infografic_12.09.16_rus.ai

        Контрафактная и пиратская продукция – это глобальный феномен. По статистике Европейской комиссии, в 2014 году по подозрению в нарушении прав интеллектуальной собственности было задержано 35 миллионов единиц товаров. Общая стоимость этих товаров, которые были произведены в разных уголкам мира,  617 миллионов евро.   Экономические отношения между ЕС и Молдовой и Украиной становятся ближе благодаря Глубоким и всеобъемлющим зонам  свободной торговли. Важно, чтобы товары продавались законно и с уважением к правам интеллектуальной собственности.

        Какова роль таможни в соблюдении прав интеллектуальной собственности?

        Защита прав интеллектуальной собственности не может осуществляться только одним ведомством. Чтобы добиться успеха таможенные администрации, полиция, прокуратура и национальные агентства по интеллектуальной собственности должны работать вместе.

        Infografic_12.09.16_portrait_rus.ai

        Таможенные администрации имеют прекрасную возможность для сдерживания и предотвращения незаконной торговли товарами, нарушающими права интеллектуальной собственности. Большинство контрафактных и других товаров, нарушающих права интеллектуальной собственности, которые есть в Европейском союзе, произведены в третьих странах. Таможня играет ключевую роль в предотвращении импорта данных товаров.

        Однако таможня не может успешно бороться с нарушениями прав интеллектуальной собственности без взаимодействия с владельцами этих прав. Информирование таможенных администраций о подозрениях в нарушении прав интеллектуальной собственности, касающихся их товаров, является обязанностью владельцев прав.  Октавиан Апостол, Генеральный директор Государственного агентства по правам интеллектуальной собственности Молдовы рассказывает об этих обязанностях.

         

        Как EUBAM поддерживает защиту прав интеллектуальной собственности в Молдове и Украине?

        Поддержка Миссией защиты прав интеллектуальной собственности в Молдове и Украине осуществляются путем:

        Infografic_12.09.16_portrait_rus.ai

        Улучшение законодательства в сфере защиты прав интеллектуальной собственности – Миссия предоставляет рекомендации по изменению Таможенного кодекса и нормативных актов, как в Молдове, так и Украине, чтобы дать таможенным администрациям эффективнее инструменты для расследований и противодействия нарушений прав интеллектуальной собственности.

        Международное сотрудничество – в дополнение к развитию диалога и сотрудничества между молдавскими и украинскими партнерами и владельцами прав, Миссия помогает наладить обмен информацией со странами-членами ЕС и европейскими агентствами.

        Совместные операции – Миссия помогла партнера провести большое количество совместных операций. Наряду с прямой работой по борьбе с нарушением прав интеллектуальной собственности, эти операции помогают наладить межведомственное сотрудничество и  способствуют институциональному развитию.

        Осведомленность о стандартах ЕС – К сотрудничестве с другими проектами ЕС, Миссия провела семинар для таможенных офицеров, чтобы повысить их осведомленность о стандартах ЕС в сфере прав интеллектуальной собственности по таким вопросам как идентификация контрафактной продукции, терминология и индикаторы риска. Сегодня Миссия проводит сравнительный анализ соответствия существующих практик в обеих странах со Сводом таможенных правил ЕС.

        Как я могу больше узнать о Правах интеллектуальной собственности?

        Европейская комиссия: http://europa.eu/youreurope/business/startgrow/intellectualpropertyrights/index_en.htm

        Государственная службы интеллектуальной собственности Украины:  http://sips.gov.ua/en

        Государственное агентство по правам интеллектуальной собственности Молдовы: http://agepi.gov.md/en

        Всемирная организация интеллектуальной собственности: www.wipo.int

        Всемирная торговая организация: www.wto.org/english/tratop_e/trips_e/intel1_e.htm

        • Кто мы?

          Миссия Европейского Союза по приграничной помощи Молдове и Украине (EUBAM) начала свою работу в 2005 году. Правовой основой EUBAM является Меморандум о Взаимопонимании, подписанный 7 октября 2005 года Европейской Комиссией и Правительствами Республики Молдова и Украины.

          Текущий мандат Миссии действителен до 30 ноября 2020 года.

          EUBAM содействует внедрению пограничных и таможенных норм и практики, которые соответствуют стандартам ЕС и удовлетворяют потребности ее двух стран-партнеров.

        • Чем мы занимаемся?

          Миссия работает вместе с Молдовой и Украиной над приведением их стандартов и процедур управления границами, таможенного дела и торговли в соответствие с теми, которые действуют в государствах-членах ЕС. Она помогает улучшать трансграничное сотрудничество между пограничными и таможенными ведомствами, а также другими правоохранительными органами, содействовать координации международного сотрудничества. Миссия EUBAM помогает Молдове и Украине выполнять обязательства по Углубленной и всеобъемлющей зоне свободной торговли (УВЗСТ), договоренности о которой обе страны подписали в рамках своих Соглашений об Ассоциации с ЕС. Она вносит свой вклад в мирное урегулирование приднестровского конфликта с помощью мер по укреплению доверия и своего присутствия на приднестровском участке молдавско-украинской границы с целью мониторинга.

        • Где мы работаем?

          Протяжённость молдавско-украинской государственной границы составляет 1222 км, из которых 955 км — «зеленая» (сухопутная) граница и 267 км — «голубая» (речная) граница.

          Штаб-квартира Миссии находится в Одессе (Украина). У Миссии также есть представительства в обеих  стран  (Кишинев, Республика Молдова и Одесса, Украина) Молдове и еще шесть  полевых офисов, расположенных по всей территории зоны ответственности Миссии: три на молдавской стороне совместной границы и три — на украинской.

          На молдавско-украинской границе расположено 67 официальных пунктов пропуска, включая международные,  межгосударственные и местные, включая 25 на центральном (Приднестровском) сегменте.

          Внутренняя линия размежевания между двумя берегами Днестра имеет протяженность 411 километров. На ней расположено 9 таможенных постов, где представители Таможенной службы Республики Молдова осуществляют таможенный контроль, при поддержке представителей МВД.  Там также расположены 6 подразделений Бюро по миграции и беженцам, в которых иностранные граждане могут добровольно стать на учет либо снять себя с учета.